MarketData dependency graph

Hi, can someone explain to me how does the dependencies work , and how is a trade is linked to the marketdata ?

Lots of information is available here.